بیست تا سی سالگی دهه ای کلیدی که از آن غافلیم
(اگر اقدام نمی کند لااقل زاویه پرواز آینده تان را تنظیم کنید)
چکیده سخنرانی:برای بسیاری سنین بین بیست تا سی بیشتر سنین آرزو پردازی و سرگرم شدن با دوستان است تا اقدام جدی برای زندگی آینده در حالیکه به نظر سخنران چنین نیست وی می گوید:
"زمانى که دستى به سر فرد بیست وچند ساله مى‌کشید و مى‌گویید، "هنوز ١٠ سال دیگر براى شروع زندگیت دارى؟" چیزى اتفاق نمى‌افتد. شما جاه طلبى و ضرورت را از آن شخص مى دزدید، و مطلقاً چیزى اتفاق نمى افتد."
وی معتقد است که ارجاع همه چیز به سی به بعد باعث فشارهای روحی زیادی به افراد می شود:
"وقتى کلى چیز به دهه سى سالگى شما هل داده مى شود،فشار سى وچند سالگى عظیمى وجود دارد از استارت زدن براى سرنوشت کارى گرفته تا انتخاب شهر، شریک زندگى گرفتن و داشتن دو یا سه کودک در مدت زمانى خیلى کوتاه تر. بسیارى از این چیزها ناسازگارند، و همانطور که تحقیقات الان شروع به نشان دادن کرده است، انجام دادن همه این کارها به یکباره در دهه سى سالگی‌مان دشوارتر و پراسترس تر است."
از دید سخنران حداقل اقدامات مفید برای تنظیم زاویه پرواز:
"سى سالگی،٢٠سالگی جدید نیست، پس بزرگسالی خود را مطالبه کنید،"
" کمی سرمایه هویتی کسب کنید، "
"از روابط کاریتان استفاده کنید، خانواده خودتان را انتخاب کنید"
کلیدواژه ها/جوانی/دهه سی/برنامه ریزی/
لینک سخنرانی
https://www.ted.com/talks/meg_jay_why_30_is_not_the_new_20
برای زیر نویس فارسی از منوی subtitles گزینه فارسی را انتخاب کنید
برای تطبیق متن فارسی و انگلیسی می توانید هر subtitle هر کدام را جداگانه از منوی ویدئو دانلود کنید